Legal information

  /  Legal information

Legal information

This site is the property of the company:
RYOKANE (hereinafter referred to as “the company”)
Headquartered at 20/22, rue Croix des Petits Champs 75001 PARIS
Registered under the number 491 498 416 R.C.S. PARIS
Director of the publication: Mme Clément

The site is hosted by:

1 & 1 Internet SARL
7, Place de la Gare
57200 Sarreguemines Cedex

This website is an original intellectual creation which therefore falls within the scope of copyright protection. Its content is also protected by intellectual and / or industrial property rights.

Anyone who infringes the intellectual property rights attached to the various objects of this website is guilty of the offense of counterfeiting and is liable to the criminal penalties provided for by law.

THÉMAÉ thanks you for letting him share any requests, omissions, errors, or corrections by sending an e-mail to the webmaster of the Internet portal via the Contact section.

THÉMAÉ makes every effort to offer users verified information, but can not be held responsible for errors, lack of availability of information.


The general structure, as well as the texts, photos, images and sounds composing this site are the property of THÉMAÉ. Any reproduction, total or partial, and any representation of the substantial contents of this site, of one or more of its components, by any process whatsoever, without express authorization of THÉMAÉ, is prohibited, and constitutes an infringement sanctioned by the Articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

The information, pictograms, photographs, images, texts, video sequences, animated audio or not, and other documents present on the Internet site are protected by industrial and / or intellectual property rights, that is that THÉMAÉ is the holder, or that it is allowed to reproduce and represent them.

As such, any reproduction, representation, adaptation, translation and / or modification, partial or complete or transfer to another site are prohibited.

The paper copy for private use of these different objects of rights is authorized in accordance with Article L122-5 of the Code of Intellectual Property. Their partial or complete reproduction, without the prior written consent of the author, is strictly forbidden.


THÉMAÉ’s logo is his property.

Reproduction in whole or in part of this trademark without prior written permission is prohibited. Any modification of the proportions, colors, elements and constituents is strictly forbidden.


The external hypertext links set up within the framework of this site and the contents of the sites of third parties to which they point do not engage the responsibility of THÉMAÉ.

THÉMAÉ allows the establishment of hypertext links to its site only for its home page and subject to prior request by mail via the Contact us.

The establishment of deep links in the site of THÉMAÉ is strictly prohibited. In this hypothesis, THÉMAÉ reserves the right to enjoin the third party to remove this deep link.


The personal data collected on the site result from the voluntary communication of an e-mail address when filing an e-mail message. The emails thus collected are only used to transmit the information elements requested.

THÉMAÉ keeps confidential e-mails for a period not exceeding 1 year. The e-mail addresses collected will not be transferred or processed by THÉMAÉ.

Due to the nominative nature of an email address, and the private and confidential nature of the mail, users are informed that they have a right of access to personal information concerning them and a right of rectification.

These rights can be exercised upon simple written request to:


20-22 rue Croix des Petits Champs

75001 Paris

Tel: +33 (0)


Vibiz, digital agency 60300 Senlis


Aude Ezanno, Pierre Lalleman, Stéphane Ganneau, Jean-Charles Recht, Sophie Gassmann, Gilles Trillard